PUBLICIDAD X
CONTINUAR A ELCARIBE.COM.DO

FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

Avatar
434 Publicaciones 0 COMENTARIOS

Bulevar, mejor que boulevard

Bulevar es la adaptación gráfica en español de la palabra francesa boulevard, que se refiere a una calle o avenida generalmente ancha y con...

“vicepresidenta”, en minúscula

El sustantivo vicepresidenta debe escribirse con minúscula inicial, como establecen las normas ortográficas que regulan la escritura de las palabras que designan cargos, títulos,...

Resolver o decidir, mejor que resolutar

Los verbos resolver, decidir, fallar, sentenciar, y otros de sentido similar, pero no resolutar, son los apropiados para indicar que un ente se pronuncia...

Escáner, mejor que scanner

Se recuerda que la grafía escáner (en plural, escáneres) es la adaptación al español de la voz inglesa scanner. A propósito de las medidas sanitarias...

«coronavirus», claves de escritura

Se ofrece una serie de claves para una buena redacción de las noticias relacionadas con el nuevo coronavirus, cuyo reciente brote es causa de alarma...

Fundéu BBVA: “impedimento para”, mejor que “impedimento en”

“Impedimento para”, mejor que “impedimento en”, es la secuencia adecuada para introducir aquello que se ve dificultado por algún obstáculo o complicación, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA.

Se desaconseja el uso de los dos puntos (:) ante enumeraciones introducidas por el adverbio relativo como o por fórmula tales como. Los medios de...

Igual de, expresión invariable

En la construcción comparativa igual de, el adverbio igual permanece invariable: igual de furiosos y no iguales de furiosos. En los medios pueden verse frases...

Enfermedad de Newcastle, claves de redacción

Se presentan algunas claves sobre la escritura apropiada de la expresión enfermedad de Newcastle, una infección de aves contagiosa que ha afectado la industria...

Save the date, alternativas en español

El sustantivo preinvitación o expresiones como reserva la fecha o apunta el día son algunas posibles alternativas en español a save the date.